They called him the Michelangelo of memes. He worked with granite, but not in the way you’d expect.