„Die schlemmerhafte Schwester“ ist eine Geschichte, die im kolonialen Mexiko spielt, wo tief verwurzelte Überzeugungen über Geschlechterrollen und das Pflichtbewusstsein von alten Traditionen geprägt waren. Ihre Protagonistin, Esperanza Irisarri, nahm als einzige Tochter ihre ihr zugedachte Rolle mit Hingabe an und verfeinerte Fähigkeiten wie die der Kochkunst – die, ohne dass sie es wusste, zu Tugend und zugleich zum Urteil ihres Schicksals werden sollten.