A warm amber glow silhouettes a leafy plant behind sheer curtains in a paned double-hung window, a cat hidden among the leaves.