ENGLISH: This piece represents my artistic interpretation of Black Panther. I wanted to recapture the confrontation from the first film. But not directly, so I chose to do it with colors. So we find Black Panther in his black costume with purple hues in the middle of a golden environment like the details of Killmonger's costume. The environment seems peaceful, or at least coherent. All the same, Black Panther is ready to pounce and fight. The analogy with the first film is clear, and even if Killmonger's thinking can be considered coherent, and according to him leads to calm... T'Challa believes it must be fought. It's up to you to make your own philosophical interpretation. We watch superhero films to relax and to see colorful battles, but we mustn't forget that they often convey interesting thoughts and oppose two systems of thinking... But in any case, "Show them who you are". Ha and the sword... it's because we're in the style of my "Samurai Animals Evolution" collection, and Black-Panther with a sword... well, why not? FRANÇAIS: Cette pièce représente mon interprétation artistique de Black Panther. Je voulais retrouver l’affrontement du premier film. Mais pas directement, donc j’ai choisi de le faire avec les couleurs. On retrouve donc Black Panther dans son costume noir aux teintes violettes au milieu d’un environnement doré comme les détails du costume de Killmonger. L’environnement semble paisible, ou du moins cohérent. Ce qui n’empêche que Black-Panther est prêt à bondir et à se battre. L’analogie avec le premier film est claire, et même si la pensée de Killmonger peut être considérée comme étant cohérente et que selon lui elle conduit au calme… T’Challa estime qu’il faut la combattre. À vous de vous en faire votre propre interprétation philosophique. On regarde des films de superhéros pour se détendre et pour voir des combats hauts en couleur, mais il ne faut pas oublier qu’ils sont souvent vecteurs de pensées intéressantes et opposent deux systèmes de réflexions… Mais dans tous les cas « Show them who you are ». Ha et pour l’épée… c’est parce qu’on est dans le style de ma collection « Samurai Animals Evolution », et Black-Panther avec une épée… bah pourquoi pas ?