"Super Dad" faces off against a flock of pigeons, turning a quiet suburban moment into an over-the-top battle.