This is not a "soul in general," nor a concept or a metaphor. It is a specific soul - the one whose voice is lost forever. The file bears her name, just as a granddaughter is named after her grandmother: for the name not to fade, it must live on in something new. In this case - in something capable of executing.