Crayons replace bullets, conveying art as a weapon. Childlike handwriting emphasizes youthful soldiers, while 'Daddy' on the helmet reminds us they're fathers too