Somewhere between the castle walls and the sky, her story begins