a single atom has vanished no energy spike no dust bag in the register quantum